Find the full story with transcripts, pop-up definitions and more at our home on the web: NewsinSlowJapanese.com

感電したサルをサルが救助！
インドのカンプールの駅で、一匹のサルが感電して意識を失ってしまいました。感電したサルは、鉄道用の電線に感電したらしく、線路の横でぐったりと倒れていました。

仲間のサルが、そのサルの意識を戻そうと、叩いたり、体を揺すったり、頭を噛んだりしましたが、なかなか意識が戻りませんでした。それでも仲間のサルは諦めず、意識を失っているサルを水に付けたり必死にそのサルを助けようとしました。すると、２０分ほど経ってサルの意識が戻ったのです。助けたサルは、意識の戻ったサルの背中を優しくさすっていました。

サルの意識が戻った時、駅にいた人達も大喜びし大きな拍手と歓声が上がりました。

Indo no kanpūru no eki de, ippiki no saru ga kanden shi te ishiki o ushinatte shimai mashi ta. Kanden shi ta saru wa, tetsudō yō no densen ni kanden shi ta rashiku, senro no yoko de guttari to taore te i mashi ta.

nakama no saru ga, sono saru no ishiki o modoso u to, tataitari, karada o yusuttari, atama o kan dari shi mashi ta ga, nakanaka ishiki ga modori mase n deshi ta. Soredemo nakama no saru wa akirame zu, ishiki o ushinatte iru saru o mizu ni tsuke tari hisshi ni sono saru o tasukeyo u to shi mashi ta. Suru to, nijyuppun hodo tatte saru no ishiki ga modotta no desu. Tasuke ta saru wa, ishiki no modotta saru no senaka o yasashiku sasutte i mashi ta.

saru no ishiki ga modotta toki, eki ni i ta hitotachi mo ooyorokobi shi ōkina hakushu to kansei ga agari mashi ta.

Podcast: Play in new window | Download

Subscribe: RSS