Find the full story with transcripts, pop-up definitions and more at our home on the web: NewsinSlowJapanese.com

羊の群れが犯人逮捕
各国のニュースでは、警察と犯人のカーチェイスの場面を見ることがあります。テレビでは、犯人の車が警察の車数台に確保されたり、逃走中の車がハンドルを上手くきれずに、電柱や建物に突撃し、犯人が逮捕されたりする光景をみます。

先日、人間より羊が多いニュージーランドで、カーチェイスが繰り広げられました。 犯人逮捕に一役買ったのは、なんと羊の群れでした。

１時間半以上逃げ続けた犯人ですが、１５０匹の羊の群れに道を塞がれてしまい、身動きが取れず逮捕されてしまいました。

Kakkoku no nyūsu dewa, keisatsu to hannin no kācheisu no bamen o miru koto ga arimasu. Terebi wa, hannin no kuruma ga keisatsu no kuruma sūdai ni kakuhosaretari, tōsō chū no kuruma ga handoru o umaku kirezu ni, denchū ya tatemono ni totsugeki shi, hannin ga taiho saretari suru kōkei o mimasu.

senjitsu, ningen yori hitsuji ga ōi nyūjīrando de, kācheisu ga kurihirogeraremashita. Hannin taiho ni hitoyaku katta no wa, nanto hitsuji no mure deshita.

ichi jikan han ijō nigetsuzuketa hannin desu ga, hyakugojupiki no hitsuji no mure ni michi o fusagarete shimai, miugoki ga torezu taiho sarete shimai mashita.

Podcast: Play in new window | Download

Subscribe: RSS