This is the native speed version of Episode 195:
海に浮かぶ家
中東ドバイは、世界一高いビルや全長世界一の噴水ショーなど、たくさんの「世界一」や「世界最大」があります。今ドバイで注目を集めているのが、フローティングハウスです。ドバイでは海に浮かぶ家を購入することが出来るようです。
この海に浮かぶ家は、海上2階、水中1階建ての家になっています。水中にはバスルームと寝室があり、まるで海の中で魚やサンゴ礁たちと暮らしているような気分になれます。
気になるフローティングハウスの値段は、1棟につき約2億円だそうです。2016年末までには42棟のヴィラが完成予定で、すでに投資家たちによって完売しているそうです。
Chūtō dobai wa, sekaiichi takai biru ya zenchō sekaiichi no funsui shō nado, takusan no ‘sekaiichi’ ya ‘sekai saidai’ ga ari masu. Ima dobai de chūmoku o atsumete irunoga, furōtingu hausu desu. Dobai dewa umi ni ukabu ie o kōnyū suru koto ga dekiru yōdesu.
kono umi ni ukabu ie wa, kaijō ni kai, suichū ikkai date no ie ni natte imasu. Suichū niwa basu rūmu to shinshitsu ga ari, marude umi no naka de sakana ya sangoshō tachi to kurashite iruyō na kibun ni naremasu.
ki ni naru furōtingu hausu no nedan wa, ittou nitsuki yaku ni oku en dasōdesu. 2016 nen matsu made niwa yonjyuni tou no vira ga kansei yotei de, sudeni tōshika tachi niyotte kanbai shiteiru sōdesu.
Podcast: Play in new window | Download
Subscribe: RSS