This is the native speed version of Episode 165:

叶わぬ恋
亀のチャチャ君が、叶わぬ恋に落ちてしまったようです。その恋の相手は、メスのカエルのソネちゃんでした。

亀のチャチャ君は、カエルのソネちゃんの背中を亀の甲羅と勘違いしてしまったようです。

チャチャ君は、ソネちゃんに求愛行動のキスをせまりましたが、残念ながら恋は叶わず、ソネちゃんはお尻を向けて逃げてしまいました。

失恋したチャチャ君ですが、その後お見合いを繰り返し、素敵なメス亀に出会えたそうです。

Kame no chacha kun ga, kanawanu koi ni ochite shimatta yōdesu. sono koi no aite wa, mesu no kaeru no sone chan deshita.

kame no chacha kun wa, kaeru no sone chan no senaka o kame no kōra to kanchigai shiteshimatta yōdesu.

chacha kun wa, sone chan ni kyūai kōdō no kisu o semari mashita ga, zannennagara koi wa kanawazu, sone chan wa oshiri o mukete nigete shimaimashita.

shitsuren shita chacha kun desu ga, sonogo omiai o kurikaeshi, sutekina mesu kame ni deaeta sōdesu.

Podcast: Play in new window | Download

Subscribe: RSS