NISJ 183 – Fast Version

This is the native speed version of Episode 183:

田んぼアート
田んぼアートとは、田んぼをキャンバスにして違う稲を使って、巨大な絵や文字を作り出すプロジェクトです。

1993年に青森県津軽郡田舎館村(いなかだてむら)が村おこしとして、始めました。その後、日本全国で広まり、全国田んぼアートサミットも開催されています。

通常は、夏に行われる田んぼアートですが、今回は雪で覆われた真っ白な田んぼにスノーシューで描かれた雪の結晶をイメージしたアートが登場しました。

Tanbo āto towa, tanbo o kyanbasu ni shite chigau ine o tsukatte, kyodai na e ya moji o tsukuridasu purojekuto desu.

sen kyuhyaku kyuju san nen ni aomori ken tsugaru gun inakadate mura ga mura okoshi toshite, hajime mashita. Sonogo, nihon zenkoku de hiromari, zenkoku tanbo āto samitto mo kaisai sarete imasu.

tsūjō wa, natsu ni okonawareru tanbo āto desu ga, konkai wa yuki de oowareta masshiro na tanbo ni sunōshū de egakareta yuki no kesshō o imēji shita āto ga tōjō shimashita.

Play